來啦來啦!按照慣例,倒數第四天都會是羞恥賣萌希臘服喔喔喔喔喔!!
颯斗整個很處女(?)是怎樣。
是說一樹的打扮,
(火火還一臉得意呢!)
那個毛毛實在很似曾相識啊……
(被打爛)
今天冬組幸運E──不知火一樹再度中標,據目擊證人──星月學園學生會副會長表示,不知火一樹同學的行為舉止再度換了個人,而犯人即是學生會會計天羽翼和亂入者神樂坂四季。這果然又是天羽翼的發明品所造成的另一樁慘案。而天羽翼的發明品雖然發明成功,但天羽翼本人卻發出了「火火比想像中的還要令人毛骨悚然啊」的評語;而助紂為虐的神樂坂四季在最後哄著不知火一樹午睡,徒留面對學生會內大量工作,欲哭無淚的青空颯斗。
新聞稿果然很難寫。(誰叫你寫啊
今天我好沒梗,算了別在意這麼多!
按照慣例地附上需要Emma老師批改訂正的日文聽力練習。
2012/04/23 晚上感謝Emma腦溼訂正,紅字的地方為腦溼訂正的部份
Keywords:
不気味だ ぶきみだ (bukimida) 令人毛骨悚然,、害怕
青空颯斗:「離Starry☆Sky ~After Winter~的發售日還有四天喔。昨天因為翼君的發明品──角色個性複製君,發生了不得了的事呢。吶?一樹會長。」
不知火一樹:「嗯……。」
青空颯斗:「會長?醒著嗎?」
不知火一樹:「嗯。」
青空颯斗:「怎麼了呢?在那邊發呆。簡直就像神樂坂君……啊!!」(驚)
不知火一樹:「正是那樣……」
青空颯斗:「翼君……?神樂坂君……在那邊對吧?」(黑化)
天羽翼:「唔啊!被發現啦!」
神樂坂四季;「唔哇,被發現了。」
青空颯斗:「這次……是複製了神樂坂君的個性吧?」
神樂坂四季;「嗯,對。吶~老爹?」
不知火一樹:「吶……。」
天羽翼:「奴哈哈哈,火火,罕見地說話慢慢的呢。」
青空颯斗:「翼君,快點恢復原狀。」
天羽翼:「唔……奴奴,對不擠(縮) 但是但是,要恢復原狀的話,不放在這邊等是不行的。」(一度想翻成:不丟在那邊放置Play是不行的)
不知火一樹:「只能等下去了……。」
神樂坂四季;「沒問題,馬上就結束了。」
(突入數羊愛睏氛圍!)
不知火一樹:「這樣啊……。」
神樂坂四季;「忍耐~忍耐~」
不知火一樹:「嗯。」
神樂坂四季;「嗯,老爹,乖孩子。」
不知火一樹:「耶~~~」(Emma:ワイ~=歡呼聲)
青空颯斗:「光是在一旁看的話,是很溫馨的對話……但一樹會長太乖巧了,總覺得……這實在……。」
天羽翼:「唔、奴。火火比想像中的還要令人毛骨悚然啊。」(在想說要不要翻成「更加令人感到惡寒」)
神樂坂四季;「那麼,老爹,一起睡午覺等著回復原狀吧。ZZZ」
不知火一樹:「我知道了……。ZZZZ」
青空颯斗:「一、一樹會長,學生會還有很多工作要做所以不能睡啊,一樹會長!!」
◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣
空空都快哭了!!
神樂坂除了是個鄉民天然黑外,今天好像還有點攻!?
這冬組倒數根本就是中村模仿秀!!中村你辛苦了,我相信衫田一定也每天追著聽的(喂!
然後……
我覺得離黑板吱吱之刑出動之日不遠矣……。
學生會到第四天仍不把倒數放在眼裡啊!學生會你們是怎樣!
人家夏組第四天就出現了金久保大人,秋組第四天就出現來有很煩的歪果人口音直獅,冬組第四天出現的也不過就是很沒勁的四季版火火。重點是──完全不把月子放在心裡啊!!!
冬組的彼氏你們是安怎!
延伸閱讀:大家的羞恥賣萌希臘服
Starry☆Sky ~After summer~ 發售前四天 Countdown Voice!
重點在阿梓的小褲褲!和部長的萌萌胃痛聲!
Starry☆Sky ~After Autumn~ 發售前四天 Countdown Voice!
重點在直獅很煩的歪果人口音(其實秋組倒數的重點都在直獅)