http://www.girls-style.jp/blog/honeybee/2011/06/post_196.php#trackbacks
這是 Starry☆Sky×羊でおやすみシリーズ「せんせいとおやすみ」封面!
一群醉鬼
教師組‧不意外
直獅露肚肚睡覺!隔天會感冒喔XDDD 好想偷摸直獅的肚子,看他會不會該該叫XDDDD
是說食襲老溼被直獅壓著睡!這樣不痛嗎!這樣不痛嗎!!
雖然是老師,但還是穿著學生們的體育服呢!
幸好體育服的設計不錯。如果叫台灣的老師穿上台灣高中生的體育服,一定會引起反抗聲浪XDDD
Twitter用的大頭圖也出來囉!
直獅好可愛啦!還有小虎牙!!
可惜食襲老溼的頭圖沒有咪助XD
是說現在噗浪上的頭圖還很不要臉繼續放可愛的阿梓XD
部長的頭圖莫名的怪,金牛部長還是裝牛角好了XD
這張宮地也好可愛啊~
給自己的日文筆記:
「教師陣ですが生徒用の芋ジャーを着ています。」
日文維基:「学校指定のジャージーのことを『芋ジャージー』と呼ぶこともある。」
YAHOO JAPAN 字典
ジャージー【jersey】
1 メリヤス編みの布地。細いうねがあって柔らかく、伸縮性に富む。
2 1の布地を使った、ラグビーなどで用いる運動着。
3 家畜の牛の一品種。英国のジャージー島の原産。小形の乳牛で、乳汁は脂肪が多くバター製造に適する。
jersey:平針織物。
綜合以上資料,「芋ジャージー」應該是指學校指定的運動服,跟芋頭還是山藥之類的沒關係喔!(廢話)
文章標籤
全站熱搜