圖片來源:Animate online shop
是的!!
你沒看錯!!
邪惡蜜蜂在撈錢上不遺餘力!!
光靠星座彼氏這部就已經賺了三年!金年,噢,是今年除了要出After系列的遊戲Fan Disc、廣播劇「Zodiac Sign」外,居然還要出星座香水啊啊啊啊啊啊啊啊!!!(尖叫)
賣的是男用香水還是女用香水!賣的是給女生噴的還是買來聞金久保、宮地、阿梓的體香的!>//口//<
好星混啊啊啊啊!
规格:30ml
仕様:化妆箱・フルカラー
ボトル・単色グラデーション、箔押し、星型キャップ
【成分】
Top Note:マンダリン、リーフグリーン
Middle Note:ローズ、ハニーサックル、ジャスミン、ガーデニア
Last Note:ムスク、アンバー、サンダル
前調:紅桔、葉綠素
中調:玫瑰、忍冬、茉莉、槴子花
後調:麝香、龍涎香、檀香
规格:30ml
仕様:化妆箱・フルカラー
ボトル・単色グラデーション、箔押し、星型キャップ
【成分】
Top Note:レモン、オレンジ、カシス、ラズベリー、チェリー、グリーン
Middle Note:ジャスミン、ローズ、ミュゲ
Last Note:ムスク、シダー、アンバー
前調:檸檬油、橘子、黑加侖、紅莓、櫻桃、青草香
中調:茉莉、玫瑰、鈴蘭
後調:麝香、雪松(香柏)、龍涎香
规格:30ml
仕様:化妆箱・フルカラー
ボトル・単色グラデーション、箔押し、星型キャップ
【成分】
Top Note:ベルガモット、レモン、グレープフルーツ、オレンジ
Middle Note:ジャスミン、ミュゲ、ローズ
Last Note:ムスク、シダー、アンバー
前調:香檸檬、檸檬油、葡萄柚、橘子
中調:茉莉、玫瑰、鈴蘭
後調:麝香、雪松(香柏)、龍涎香
關於香水味道的小知識,來自PTT Perfume板(香水板)精華區
前味 Top Notes:
前味出現的時間約10~30分鐘,是您剛聞到香水的氣味,因為揮發性高所以持續的時間不是很久,通常「柑橘調」為調香師最常在前味使用的香料。
中味 Middle Notes:
中味的時間約香水使用後30分鐘~3小時,是香水調性最佳表現的時刻,傳達著這瓶香水的精神,通常「花香調」及「果香調」最常在這裡出現。
後味 Base Notes:
後味出現的時間約為2~3小時之後,是香水最後展現溫暖餘韻的時刻,通常以「樹木系」或「動物性」香料為最常使用的香料。
翻這個好像猜謎啊!!「ミュゲ」查了譯言堂、yahoo JANPN的字典、日文維基,都查不到是什麼。後來自暴自棄的丟到沽狗上後,冒出「Muguet」,拿這個英文去查,原來是鈴蘭啊!
「サンダル」(檀香)也是!因為是簡化過後的簡稱,所以也是轉幾個彎!
「シダー」(雪松、又稱香柏)、就還好,但也是轉了幾個彎才查到,因為這些外來語,日文中也會把它簡化啊啊!
「アンバー」看到有翻譯成「琥珀色素」的,但也有龍涎香的意思。龍涎香在香水中的功用是拿來定香。所以就取龍涎香這個意思了。
一開始查不到宮地前調的「グリーン」是什麼,之後才知道是一種有青草和嫩莖味到的青嫩香氣,給人清新新綠色的印象,是構成香水的重要元素之一。資料來源點這裡。
對香水有興趣的話還可以看看這個「香水原料圖鑑」
以上!當然,身為庶民,最關心的還是價錢啦!
一瓶盛惠5000日幣!!
換算成台幣大概是1500~2000(好貴!) 才30ml而已耶!!
50ml大概這麼大罐
厄.....旁邊沒有比例尺供比對..(汗) 在香港的龍城大藥房買的,還不到一千!(不過台灣好像賣一、兩千的樣子||||)
錢蜂就是錢蜂!想盡辦法就是要把你的錢從錢包中榨光光!!
梓的中調和後調與宮地都一樣耶XDD
為了消火,我只好一直洗腦自己這個不好不要買(喂!)
上面發萌已經發完了,下面是給自己看的消火文,看了已經想買的人千萬不要往下看!
瓶子的設計有種廉價感
反正無法試聞萬一買回來自己不喜歡或不適合就白花錢
同樣的錢還是存下來買今年年初安娜蘇新出的那款香水比較實在,兩千可以買到很多不錯又可以試聞的好香水。
香水已經有一兩瓶了不差這瓶!
這東西看看就好還要存錢買After Winter和秋冬組的設定集啊啊啊啊啊!
以上,就是拿來催眠自己不要買的話XDD
其實瓶子的話網路上也有人說被瓶子的造型打到所以很想買之類的XD