http://www.honeybee-cd.com/fan-winter/special/index.html
今天的看板郎是帥氣的私服會長!
今天的祭品也是會長(拭淚)
總之,今天的劇情接續昨天!
小翼和四季這兩個冬組寶貝蛋完成了發明,也用在火火身上。原本以為可能只是個胡椒炸彈之類的。想‧不‧到!
發生了像冬組番外篇廣播劇那樣的憾事。不過,這次不是靈魂交換,而是一樹說話的方式變得跟小翼一樣啦!!而且無法用意志更改!四季這壞孩子還說爸爸抵抗也沒有意義wwwww
今天是火火受難日啊!!火火也是個幸運E嗎!
小翼你偶爾也反省一下吧!
以下附上本日聽力練習,校正感謝Emma腦濕!
Keywords:
仕業 しわざ (shiwaza) 有種「你幹的好事」的感覺(感謝Emma解說)。因為空空感覺上不會講「你幹的好事」,所以就翻成「惡作劇」了
ポッチ 按按扭的狀聲詞
火火本日名句:「俺は......大丈夫なのだ、そらそら。」
空空本日名句:「本来の一樹会長の性格が翼君の性格と戦っています」 (感謝Emma支援)
本日最白目:「狙いはバッチリだぞ」 (感謝Emma支援)
本日最黑:「おやじ、抵抗しでも意味ない」
---
天羽翼:「離Starry☆Sky ~After Winter~發售,還有五天喔。」
神樂坂四季:「嘟嘟~趴呼趴呼~」
天羽翼:「然後,在鋸齒瀏海學長的幫忙下,世紀大發明完成囉!」
神樂坂四季:「鏘鏘!」
天羽翼:「然後,不止這樣,要讓那邊的火火見識見識這個機器!然後!我按(ポッチっとな)!」
(機器運轉聲)
不知火一樹:「怎、怎麼了?發生了什麼.....厄,唔哇啊啊啊啊啊──!!」
青空颯斗:「一、一樹會長?沒事吧?」
天羽翼:「好!瞄準完全成功 」
青空颯斗:「翼君!這果然是翼君的惡作劇嗎,,這次到底又.....」
不知火一樹:「厄!」 (醒)
神樂坂四季:「啊,老爹醒了。」
青空颯斗:「一樹會長?還可以嗎?意識清楚嗎?」
不知火一樹:「厄、唔,我......。」
青空颯斗:「是!」 (擔心)
不知火一樹:「我沒事的啊,空空」
(靜)
青空颯斗:「嗯?」
不知火一樹:「奴哈哈哈,比起那個,我可是活跳跳的喔,奴哇哈哈哈哈!」
青空颯斗:「會長....?怎麼了呢?突然笑得像翼君那樣。」
天羽翼:「太好了!成功!!!可以複製人的個性到別人身上的機器,名為──」
神樂坂四季:「角色個性複製君。 」(character copy君)
青空颯斗:「這、這種事是能辦到的嗎!?」
天羽翼:「對天才來說沒有不可能的事!奴哇哈哈哈哈」
不知火一樹:「奴哇哈哈哈哈!厄,不是啊不是啊,我只是像平常那樣在笑,為什麼會這樣!」
青空颯斗:「嚇,一樹會長本來的個性在反抗翼君的個性啊!」
神樂坂四季:「老爹,就算反抗也沒有意義。」
不知火一樹:「奴哇啊~~空空救我啊~~~不、不是,快救我,颯斗!」
青空颯斗:「對、對不起一樹會長,但我不管怎麼做也...........而且,被你叫『空空』...雞皮疙瘩都......」
神樂坂四季:「真的,青空的雞皮疙瘩都一個個冒出來了。」
天羽翼:「奴哈哈,沒問題的沒問題的,這個等等就會恢復原狀了。」
不知火一樹:「畜生~~~,你們這些傢伙!給我記住,奴哈哈哈哈(淚)可、可惡~~~~~~
(◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣)」
四季這傢伙才是真正的天然黑啊!!!(附帶鄉民屬性)
而且四季這助手也當得愈來愈有模有樣了!!而且個性也漸漸變得鮮明立體了。也許小蜜蜂讓四季在倒數廣播劇中出現,是讓還沒聽過四季的廣播劇得玩家們先熟悉四季一下吧XD
超意外空空沒處罰小翼,火火沒揍小翼XDD
今天的倒數也是輕輕帶過,對倒數毫無得失之心,夏組你應該學學(喂

四季真的太可愛了!!!!!!!!!!!!!!! 一樹又是小翼上身了.........可惡 我也想聽聽帥氣的倒數啊!!!!(沒有那種東西!) 明天會是四季倒數嗎wwww不曉得會不會有他的SD圖XD
想聽火火帥氣倒數+1XDDD 不過第一天的火火挺帥的啊XDDDDD 四季有SD圖,但沒有便服的說。不過照慣例,第四天通常是羞恥賣萌希臘服XDDDD
感謝蹦醬辛苦翻譯!我被中村的笑聲感染、快笑翻了>//////< 還有這句:「嚇,一樹會長本來的個性在反抗翼君的個性啊!」→超好笑XD
中村都快哭了XDDDD 空空今天整個驚恐到忘記要處罰小翼啊!
小翼的個性套到每個人身上都還挺有趣的阿...(笑) 真想把那機器拿來大亂用XDDDDDDD 把水嶋跟小直倒轉好像還挺有趣的XDDD 小直:嗨~可愛的小貓咪~~~(端下巴) 水嶋:喂!!!!你在對我可愛的學生做什麼?!?!?!(熱血) 之類的(噗) 話說從中村口中聽到"空空"這個詞的時候其實我也有點不太蘇湖XDDDDD (沒禮貌!!)
覺得拿來大亂用的結果小翼會被大刑伺候耶XDDD 小直和水嶋也太XDDD 害我開始想像錫也和哉太互換個性XDD 我也被那個空空嚇了一跳
四季今天好明顯(!?)唷唷!! 其實一開始想到少年同盟WW 火火也太可憐XD 果真四個季節裡都有個人總是被裱XD 颯斗君委屈你的耳朵了XD
四季蠻有存在感的XD 而且總算不是在睡覺了 總覺得老是被婊好衰小,偶爾要換個人啊XDDD
火火圖好帥喔 今天果然是火火的受難日XDDD 本日名句都好經典爆笑啊!!!! 聽到會長說空空的時候也覺得怪不蘇胡的 想說 啥 我聽錯了嗎?! 火火好可憐 但中村好棒喔! 不管是空空 還是奴哈哈哈 和最後快哭的聲音都好讚啊XDDD 然後四季好可愛=ˇ=
今天真的超煩超好笑的啦XDD 中村你辛苦了XDDDD 我好喜歡中村崩潰聲 這倒數廣播劇一定是拿來加大家對四季的好感度用的
今天的火火很小翼wwwww 四季變得好可愛喔,整個就是緩慢的天然呆www 不過倒數越歡樂......感覺本篇就會越沉痛啊orz 希望製作組別虐待這群可愛的孩子們了 感覺明天小翼會被處罰一頓XDDDDD
你偷換掉了,小直都要哭哭了XDDDD 看看秋組的歡樂倒數,但After autumn卻...QQ 希望冬組可以梢微治癒點XD 明天大概就會有黑板吱吱之刑了XDD
這兩天不在家..錯過倒數第6日啦>< 倒數第5日這篇還真是歡樂XDDD 中村變成翼個性,充分的讓我感受到不蘇服啦~~~天啊.......... 上面幾篇還有小直跟郁、哉太跟錫也............天啊~~好像也很好玩~~~ 那加個夏組吧~~~梓跟宮地、小熊跟部長!! (聽說After熊變很大,不過這邊我是憑In熊去思考) 嗯....我果然沒天分,這樣調換好像不怎麼突出餒.....(搓下巴) 不過,四季的聲音..真的太小聲啦 為了聽他說什麼,特地把喇叭開大,結果害我被崩潰的火火給嚇到
倒數第五天超煩喔喔喔喔!!超詭異的啦 其它角色互換感覺也很有搞頭XDD 四季的聲音真的是(默) 我默默覺得我玩After winter時會把他的聲音關掉(喂