END3可愛度超高！直接看劇情吧！！
因為只是翻爽的，所以一定有翻得不到位或根本就翻錯的情況！
鷹介哥說的話會翻得更加口語一點，一切都是愛(意義不明)
END3鷹介と虎牙の尾行大作戦（鷹介與虎牙的跟蹤大作戰）
龍之介視角
龍之介：「這樣就準備好了。」
虎牙：「龍哥……咦？該不會要出門吧～？」
龍之介：「今天要和女、女朋友……出門。」（慌張結巴）
虎牙：「誒～，約會嗎～？真好～俺也想和月子見面。」
龍之介：「虎牙，不好意思今天不行，下次再帶你去。」
虎牙：「真的嗎！？那麼我會忍耐的～。嘻嘻～！」（眼睛亮晶晶）
龍之介：「抱歉吶虎牙。我會跟月子說你也想見她。」
虎牙：「嗯！」
宮地真是個好哥哥(捧頰)
鷹介：「那麼是幾點呢？」
龍之介：「什……從哪裡冒出來的。」
虎牙：「鷹哥冒出來啦─！」
鷹介：「真是對哥哥說了過份的話吶。喂，虎牙也別學。」
虎牙：「唔～唔～！可是～」
鷹介：「然後呢，什麼時候出門？」
龍之介：「為什麼非告訴你不可。」
鷹介：「沒？沒什麼特別的用意的說。算了，沒什麼。掰啦。」
虎牙：「走掉了。……奇怪的鷹哥。」
龍之介：「虎牙，來這裡一下。」
虎牙：「要幹麻？(*･▽･*)」（開心）
我招了招手後，虎牙就乖乖的來我身邊。
在我出門前，有件事無論如何都要讓虎牙知道。
鷹介：「喔，龍，已經要出門了嗎？要開心的約會喔～！」
龍之介：「……沒有在想些不該想的吧？」余計な事を考えていないだろうな
鷹介：「喂喂，幹麻啦。要想那種事情，我可沒那麼閒。」
龍之介：「不，沒什麼。那麼，我出門了。虎牙就拜託你照顧了。」
鷹介：「是是，路上小心～。」
（出門後）
鷹介：「走了嗎……。龍還是對我多抱點疑心比較好喔。接下來……。開始執行任務。」
鷹介哥，你真的很煩。(稱讚意味)
轉換至鷹介視角
鷹介：「……好。準備結束。」
前腳正要出門時──。
虎牙：「鷹哥！」
鷹介：「虎牙……怎麼了？」
虎牙：「要去哪裡！？」(質問)
鷹介：「有點事情要辦。就是這麼回事，掰啦～」
隨便應付虎牙後，正要走出門，但緊接著，被虎牙緊緊的抓住手臂。
虎牙：「不行。」
鷹介：「什、幹什麼啦，虎牙。放開。這樣子就不知道龍去哪裡了啦……啊！」
虎牙：「果然，就是要跟在龍哥後面的嗎！？」
鷹介：「啊，沒有─哈哈哈哈」
虎牙：「就是想跟在後面吼！」
虎牙大聲嚷嚷讓耳朵都有點痛了，僅管如此，還是隨便笑笑的試圖欺騙他。
虎牙：「鷹兄！坦然從寬！」
鷹介：「不、不會做這種事的對吧～。好了，把我的手放開好嗎？」
虎牙：「『幫我看著鷹哥』龍哥這樣拜託我的。所以，不會把手放開的。」
虎牙邊這麼說著，捉住我手臂的力量也大了幾分。
鷹介：「那傢伙……！拜託了虎牙奇怪的事情……嘖」（不甘心）
啊你不是說要對你有點疑心比較好。
可惡……！大家都知道了嗎？這樣的話……！
鷹介：「虎牙，聽好……我可不是去玩的。我是在擔心龍的事。」
虎牙：「騙人！」（一秒）
認真的看向虎牙的眼睛說著，但虎牙好像不怎麼相信。
鷹介：「為什麼這樣想呢？我可是認真的……」
虎牙：「絕對不要被那樣的話給騙過去，龍哥這麼說的。」
鷹介：「那傢伙……很清楚不是嗎……」
原來如此啊……。已經視破我的行動了嗎……。
鷹介：「虎牙，剛剛那個的確是為了要讓虎牙你接受所編出來的。但是，接下來要說的事情是真的。」
虎牙：「怎、怎麼說……？」
……好，進行這個作戰。
鷹介：「虎牙，耳朵借一下。」
虎牙：「……幹麻？」
我用認真的聲音在虎牙耳邊說話。
虎牙：「真的嗎？」
馬上，和預想的一樣虎牙嚇了一跳。然後，我這邊自信滿滿的點頭。
鷹介：「嗯，真的。」
虎牙：「那、那麼，不快點去不行！俺也想去！」
鷹介：「好！那麼，走吧！但是，不可以跟龍說喔！」
虎牙：「嗯！又有新任務了吶！」
等等……你們是執行幾次這種任務了？
兩人結束對話團結起來後，一起出門了。
鷹介：「那～麼，就是這邊了吧？」
虎牙：「嗯，龍哥，之前說過要來這個咖啡廳的。說想要吃好吃的食物喔～。俺也好想吃喔……」
離龍出門已經經過一段時間了，向虎牙打聽了今天龍會去哪裡。
在這種地方，可能會把龍給跟丟。我的弟弟顯得有點不安。
算了，托這狀況的福才能這樣跟蹤。（意指人多）
鷹介：「喔，那個很受女孩子歡迎的咖啡廳啊。龍，真的很喜歡甜的東西吶……啊，到了！」
虎牙：「誒……啊，真的！」
很好，終於找到了！要騙過我的眼睛還早了一百年。
鷹介：「龍之介那小子，沒和女孩子交往過吧。……沒問題嗎～？」（看好戲）
有啊！問題一堆好嗎！！
虎牙：「鷹哥，好像很開心的樣子吶！」
鷹介：「虎牙，噓─！」
虎牙：「為什麼要『噓』呢？」
虎牙搞不清楚狀況的大聲說的，我馬上將食指放在唇上。
鷹介：「被發現就麻煩了。小聲一點。」
虎牙：「唔……了解了。」
虎牙乖乖的將手遮住嘴巴點點頭。
虎牙：「俺會保持安靜的……」
鷹介：「唔哇～，這麼甜的店家還真進的去啊，那傢伙。」
虎牙：「哈啊～……有好甜的味道～」（陶醉）
我和虎牙順利的潛入咖啡廳裡。
虎牙：「吶～吶～，鷹哥！俺也可以吃這個嗎！？」
虎牙開心的打開菜單，指著蛋糕。
鷹介：「嗯，是可以，但是要安靜。」
虎牙：「太棒了～。要吃哪個呢……唔～全部看起來都好好吃……」（大聲）
鷹介：「虎牙，我們的目標不是蛋糕。」
虎牙：「我知道！這個是叫做大人的愛好的東西。龍哥常這麼說。」
鷹介：「那傢伙……都教虎牙什麼了啊……。……唔！」
龍之介別帶壞小孩啦！吃蛋糕就吃蛋糕！什麼「大人的愛好」XDDDD
看了那兩人一陣子，龍餵女朋友吃自己的聖代的畫面突然飛入眼簾。
鷹介：「嘖……在這麼甜的店中，製造那麼甜的氣氛是安怎，那些傢伙……」
這就是所謂很甜的氣氛（才不是！！）
鷹介：「說到那個，龍超害羞的。有趣有趣。……而且，那傢伙嘴邊沾到奶油了……好遜(笑)」
這邊的哥哥心正在默默守護著，虎牙扯了扯我的衣服。
虎牙：「吶～吶～，這個，超～好吃的喔！鷹哥要吃吃看嗎！？」
虎牙分了正在吃的蛋糕給我。
虎牙：「吶～吶～不吃嗎？真的很好吃喔。」
正當想著真是養出個乖孩子……但在此時
虎牙：「鷹哥也喜歡甜的東西吧？對吧～對吧～」
現在拜託你靜靜的吃蛋糕就好了。
鷹介：「啊？我不需要。……厄，虎牙……嘴巴周圍。」
看向虎牙時，虎牙的嘴邊也沾了奶油。
虎牙：「嗯？嘴巴周圍？沾了什麼嗎？」
鷹介：「……沾到奶油了。來，面向這邊擦擦臉。」
虎牙：「嗯。」
鷹介：「……你啊，和我真的是兄弟嗎。」
虎牙：「啊！」
邊想邊苦笑時，虎牙看著龍那邊叫出聲音。
鷹介：「嗯？怎麼了？」
順著虎牙的視線看向龍那邊，龍的臉紅了。但是，我完完全全不清楚狀況。
鷹介：「怎麼了！？吶，虎牙。到底發生什麼了？」
虎牙：「月子將龍哥嘴邊沾著的奶油拿下來舔掉了！」
鷹介：「可惡─！注意力轉到虎牙身上去結果錯失了重要場面。……真失策。……最精彩的部份……唉……」
虎牙：「鷹哥，真可惜吶。」
鷹介：「……虎牙，你果然還是回去比較好吧？」
虎牙：「不要。」（一秒）
鷹介：「那麼就給我老實點。」
虎牙：「好～。」
真沒辦法，之後好像還是要和虎牙一起行動的樣子。
看來鷹介哥好像處於宮地家三兄弟的食物鏈底層的樣子。當然，龍之介是最上層（笑）
虎牙：「喔，去公園嗎！？」
鷹介：「去公園……有種上了年紀的FU。」
龍他們從咖啡廳出來後，下一個去的地方是公園。
虎牙：「呼啊～」（打呵欠）
鷹介：「怎麼了？虎牙，想睡了嗎？」
虎牙：「唔……沒有那回事。」
雖然那麼說，但頻頻揉著眼睛。
鷹介：「我也想睡了啊～。那些傢伙，一直過得這麼悠閒，真無聊。」
不然你是想看什麼激情畫面啊鷹介！！有小孩在旁邊喔！
虎牙：「鷹哥，我也想要膝枕。」
炸！
鷹介：「蛤？怎麼了？」
虎牙：「因為……」
再度順著虎牙往龍他們那邊看時，龍給月子醬膝枕了。
鷹介：「喔喔！做了膝枕什麼的，龍也蠻行的嘛！」（興奮！）
鷹介哥你這八卦的鄉民！（指）
鷹介：「……嗯！？啊！！」
正當我在佩服的時候，龍向月子伸出手，臉漸漸靠近後接了吻。
虎牙：「誒？」
聽到我的聲音後，虎牙轉頭往龍的方向看。
鷹介：「不行！虎牙，不可以。對你來說還太早了！」
虎牙：「哇！變黑了─！！」
手矇住虎牙的眼睛，虎牙吵鬧了起來。
虎牙：「鷹哥，幹麻啦─！放開我，我要看！！」
鷹介：「笨蛋！你這傢伙聲音太大了！」
連忙將他的嘴給掩住，但是……
已經，太遲了。
鷹介：「唉呀～。」
虎牙：「啊，龍哥。」
看到龍皺著眉頭走向這裡了。
龍之介：「……大哥，這是在做什麼？為什麼會來這裡？」
鷹介：「嗨、嗨！……咦？月子醬呢？」
龍之介：「月子現在，在那邊講電話。」
鷹介：「這樣啊。吶，龍，約會很開心吧！」
龍之介：「……嘖，跟在別人的後面都不覺得羞恥嗎！」
鷹介：「唔……啊哈哈……既然被問了『不羞恥』的話嘛……一點也不羞恥吶～……啊哈哈～」
都已經到這地步了，也沒有什麼好辯解的……我只好笑著打混了。
鷹介，既然都要「啊哈哈」了，就該學學這招！
這時候就只能笑了，鷹介。
龍之介：「真是的，虎牙也……」
虎牙：「啊……。」
鷹介：「啊─，我騙他說老媽偷偷拜託我來看看你的情況，他一下就相信了。然後……也把他帶過來。」(此句感謝Emma解釋)
虎牙：「那是騙我的嗎！？」
鷹介：「嗯，就是這樣。」
虎牙：「鷹哥這大笨蛋！嗚～……龍哥，對不起……」（哭哭）
龍之介：「……」（揉著頭）
虎牙：「俺，真的把它當做是媽媽拜託的事的。因為媽媽說的話是絕對的……」
在我身旁的虎牙垂頭喪氣的，看到這種狀況，就算是龍也不好說些什麼的樣子。
我為了讓場面活絡點，特地用明亮的聲音說話
鷹介：「但是，真好吶！葛格也想要被膝枕！」
龍之介：「……！大哥……！」
鷹介哥！真是哪壺不開提哪壺！！
鷹介：「唔哇……！不、不好！」
唔……失敗了。
轉至虎牙視點
龍哥到現在都還在生鷹哥的氣。
雖然覺得有點可憐，但他也騙了俺，真是個「自作自受」的傢伙吶！嗯嗯！
月子：「咦？虎牙君？」
虎牙：「啊，月子。」
月子：「在這裡做什麼呢？」
虎牙：「玩間諜遊戲。」
月子：「呵呵，這樣啊。……唔，咦？和龍之介在一起的，該不會是……」
虎牙：「沒錯，是鷹哥。」
月子：「鷹介先生也在玩間諜遊戲嗎？」
虎牙：「嗯。在做重要任務。」
月子：「這樣啊。」
龍之介：「月子，真抱歉。看樣子好像是我大哥帶著虎牙跟在我後面。」
月子：「呵呵，這樣子啊。」
虎牙：「啊，龍哥和鷹哥。」
鷹介：「唉呀唉呀，月子醬，過得好嗎？」
龍之介：「喂，不要靠月子太近。」
鷹介：「好啦好啦，那麼，月子醬，怎麼樣呢？」
月子：「好久不見了。過得很好喔。」
鷹介：「月子還是和以前一樣可愛呢～怎樣？不換成我看看嗎？我的話一直都很歡迎你喔！」
龍之介：「大～哥～……已經說過不要靠月子那麼近！（＃｀д´）」（超不爽）
鷹介：「哈哈……開玩笑的。不會真的這麼做。」
龍之介：「就在今天，把大哥的本性給矯正過來！」
鷹介：「哈哈～，抓的到我話就試試看啊～」
喂！龍之介是在跟月子約會吧！！為什麼這個「啊哈哈來追我啊」的場面是發生在鷹介哥身上啊！！
「啊哈哈來追我啊」之水果示意圖（不對）
月子：「啊……跑掉了。呵呵，在兩人冷靜前去喝果汁吧」
虎牙：「嗯！」
月子：「那麼，走吧。」
和月子手牽手一起去買果汁。真是溫柔又溫暖的手呢。
鷹哥和龍哥還在追來追去的。還只是小屁孩吶～
僅管是這樣，真好啊。
俺也想要早點把像龍兄的女朋友一樣可愛的女孩子變成俺的東西。
那樣的話，會非～常～慎重的對待她。
因為，是只屬於俺的女孩子吧？
那樣的，最棒了！
但是，為了那個，不成為像龍兄一樣帥氣的男人可不行。
不努力不行！
但是，今天很開心。
下次不是要玩間諜遊戲而是和大家一起玩～
結束！
翻到後面愈翻愈不通順，因為已經開始累了XDD(喂)
另外，跟蹤的Q版CG圖在CG鑑賞那邊的閒聊實在很可愛啊XDD
鷹介又被龍之介剋得死死的XDD
還有，雖然宮地媽沒出現，但看樣子龍之介好像比較像媽媽XDDD
家人閒聊那邊也有講到龍之介愛吃甜點這點跟媽媽一樣，還有虎牙會把龍之介講的話當媽媽般的聖旨來看待XDDD
糟糕......翻完了龍之介的END3後，熊熊的想把金久保學長的END1和END2給翻出來啊(找死)
還想寫龍之介的三個結局與番外篇的心得
還想翻完小翼和直獅在Fan Book中的角色訪談
還想試翻After summer中的ED歌詞
還想翻翻看夏組設定集裡面的附錄小說(找死)
遊戲玩完很空虛只好一直翻翻翻來滿足少女心了
留言列表
手機遊戲 (1)